Incorrect attribution to 'Maylard' in V-CVbav-ms-Capp.Sist.76 (on fol. 120v and in original index) probably due to confusion with a different Missa Je suis desheritée, attributed to Maillard in 1553(2)
V-CVbav-ms-Capp.Sist.76: Composer name in ms = 'Maylard' / Title as in ms (index) = 'Missa maylard' / [Superius]: 'Pleni tacet'; [Tenor] and [Bassus]: 'Duo' / [Tenor]: 'Benedictus tacet'